लूककृत शुभवर्तमान 4:4 - पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI)

⁴ येशूने उत्तर दिले, “‘मनुष्य केवळ भाकरीने जगत नाही’, असे लिहिले आहे.”

पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ येशूने त्याला उत्तर दिले : “‘मनुष्य केवळ भाकरीने नाही, तर देवाच्या प्रत्येक वचनाने’ जगेल असे लिहिले आहे.”

इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी

⁴ येशूने त्यास उत्तर दिले, “पवित्र शास्त्रात असे लिहिले आहे की, मनुष्य फक्त भाकरीनेच जगेल असे नाही.”

पवित्रशास्त्र मराठी समकालीन आवृत्ती

⁴ पण येशूंनी उत्तर दिले, “असे लिहिले आहे: ‘मनुष्य केवळ भाकरीने जगत नाही.’ ”

लूककृत शुभवर्तमान 4:4 Iomraidhean Croise

मत्तय 4:4

परंतु त्याने उत्तर दिले, “असे लिहिले आहे, “मनुष्य केवळ भाकरीने जगत नाही, तर देवाच्या मुखातून निघणाऱ्या प्रत्येक शब्दाने जगतो.’”

मत्तय 6:31

म्हणून काय खावे, काय प्यावे किंवा काय पांघरावे, असे म्हणत चिंता करत बसू नका.

लूककृत शुभवर्तमान 22:35

नंतर येशूने त्याच्या शिष्यांना विचारले, “मी तुम्हांला थैली, झोळी व वहाणा घेतल्याशिवाय पाठविले, तेव्हा तुम्हांला काही उणे पडले का?” ते म्हणाले, “नाही.”

लूककृत शुभवर्तमान 4:10

तुझे रक्षण करण्यासाठी तो आपल्या दूतांना आज्ञा देईल

लूककृत शुभवर्तमान 4:3

सैतान त्याला म्हणाला, “तू देवाचा पुत्र असलास, तर ह्या धोंड्याला ‘भाकर हो’ अशी आज्ञा कर.”

लूककृत शुभवर्तमान 4:8

येशूने त्याला उत्तर दिले, “‘प्रभू तुझा परमेश्वर ह्याला नमन कर व त्याचीच आराधना कर’, असे धर्मशास्त्रात लिहिले आहे.”

इफिसकरांस 6:17

तारणाचे शिरस्त्राण व आत्म्याची तलवार म्हणजे देवाचे वचन हाती घ्या.