Lucas 9:55 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁵⁵ Nits Jesús wya'kwimpijjty jäts twinku'oj'ajjty y'ixpëjkpëttëjjk.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁵⁵ Jäts jä Jesús twintso'oy jä ixpëjkpatëjkta, ka' y'oya juu mkotstep.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁵⁵ Vanꞌit tseꞌe je̱ Jesús vyinꞌíxjidi je̱tseꞌe tyukna̱ꞌmu̱xjidi. Jidu̱ꞌu̱m tseꞌe vyaajñ: ―Kaꞌa xa miitseꞌe xnu̱jávada ti vinmaꞌyu̱neꞌe mjaye̱jptup, ku̱x ka ó̱yap je̱ꞌe̱ veꞌe juuꞌ veꞌe mtonu̱mpituvaandup.

Lucas 9:55 Iomraidhean Croise

Lucas 9:54

Kuts najj t'ijxtë Santiago mëët Juan, jäts Jesús tnëëjmjäätyë: —Wintsën, ¿wä'n ëëts tnuu'kxta'aky jäts jëën nyaxkita'akt nits nitukkë'yë jaa'y nyaxtoykyëxtë't?

Lucas 9:56

Nits nyëjkxtë ayam jatu'uk mutskkajjp.