Lucas 9:2 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

² Nits tpakkejjxy jäts nijkxy tmatya'aktë Yës Teety y'aaw y'ayuujk nits mëët pa'amjaa'y tyëktso'oktë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

² Jäts tpawaany nëjkx kotswajkxta wintsoj jä'ä Kunu'kxtee kyutujken i'xwa jäts jä pa'am jaye tyajktso'oktat.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

² Vanꞌit tseꞌe du̱ke̱jxti kaꞌamaayva, je̱tseꞌe je̱ jayu du̱tuknu̱jávadat je̱ts cha̱jkpeꞌe je̱ Nteꞌyam je̱tseꞌe je̱ jayu ñapya̱a̱jmjidinit je̱m je̱ꞌe̱ yꞌam kya̱ꞌm, je̱tseꞌe du̱yakjo̱tka̱daꞌaktat pa̱n pa̱n jatyeꞌe pa̱jkju̱dup.

Lucas 9:2 Iomraidhean Croise

Lucas 10:1

Kuts najj tukkë'yë nyajjxy, nits Jesús twinwaay aweky nituki'pxymyajkmäjtsk pyattuu'yo'ypyëttëjjk, nits tpakkejjxy nimäjtskjäty jäts tyuwëktë't, tukkë'yë kajjp majäty y'ijjty Jesús nyaxwa'anyë'm.

Lucas 10:11

¡Ixyam ëëts nax'ooky nwixity mati' ëëts tëj ntekyëjjxy xpaaty, najjts kyä'äjxjë'ëkt jäts nittij pöky ëëts nkajakyepy pëntsoj miits mjat'të! Nnijawëtë jäts winkonnë'p Yës Teety kyuttujjkë'n.

Lucas 10:9

yëktso'oktë nitukkë'yë pa'amjaa'y, jäts xnëëjmëtë't: "Winkon miits ixyam mtaa'nxyë Yës Teety kyuttujjkë'n."

Lucas 16:16

Jäpaat yë' pawaa'n jyupkexy mëët yëk'ayuujknajxpëttëjjk, maj Juan Bautista jyüky'ëëy, nits tsyoo'ntaajky yë' oymyatya'aky ntsoj y'ijxë Yës Teety kyuttujjkë'n, jäts nitukkë'yë jaa'y ttajottakkoytyë nits tyëkkëtë't.

Lucas 9:11

Kuts jaa'y tnijaa'w'eetyë maj y'ijjty tëj Jesús nyijkxy, nits tpanëjkxtë; jäts Jesús yëkxon wyaatsoojjëtë, nits myatyaajkxëtë Yës Teety y'aaw y'ayuujk jäts mëët tyëktsoojky pa'amjaa'y.