Lucas 8:55 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁵⁵ Nits jä' kiixy'uu'nk jyükypyëjjky; jäts jätyë pyuttë'ëjky, nits Jesús tniwaa'n'ëëy jäts tyëkka'ytyë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁵⁵ Ojts jyuukyempit jatye ojts pyutejk jäts jä Jesús tpawany jäts tyajkaytat.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁵⁵ Vanꞌit tseꞌe je̱ kiix ónu̱k jyoojntykpa̱jknuva je̱tseꞌe jatyji pyojtu̱kni. Vanꞌit tseꞌe je̱ Jesús vyaajñ je̱tseꞌe du̱yakkáydat je̱ kiix ónu̱k.

Lucas 8:55 Iomraidhean Croise

Lucas 8:54

Nits Jesús tmajjtsy kyë'këjjxy jä' kiixy'uu'nk jäts mëjk tmukkäjpxy: —¡Kiixy, puttë'ëk!

Lucas 8:56

Jäts nitteety nittaak attëy'ajat ttattantë; nits Jesús nyëë'mxëtë jäts katij pën tmatyaajkëtë tij tëj tyünyë.