Lucas 8:38 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³⁸ Jäts yaa'ytyëjjk mati' mëjjku'ujy y'ijjty tëj nyiwa'atsyë tjamunuu'kxtaajky Jesús nits jyeexyë pyawayë, kä'äts Jesús kyuppëjjkë, jä'yë nyëë'mxë:

Porciones en Mixe de Huitepec

³⁸ Jä ya'atyëjk juu te tsyoojkne jäts tmunuukxtek jä'ä Jesús, tune mayen mits Jesús mits mëëtawaampy; jäts jä Jesús tyajkutukja jä'ä ya'atyëjk jäts tyanet jäts ojts tnïma:

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³⁸ Je̱ yaaꞌtya̱jk juuꞌ veꞌe je̱ ko̱ꞌo̱yjáyuvap je̱m jyaꞌvin ka̱jxm tu̱yꞌit, jyamunooꞌkxtk tseꞌe je̱ Jesús je̱tseꞌe ku̱du̱yakjajty je̱tseꞌe ku̱du̱ma̱a̱di. Vanꞌit tseꞌe je̱ Jesús ña̱ꞌmu̱xji je̱tseꞌe tyánu̱t. Jidu̱ꞌu̱m tseꞌe vyaajñ:

Lucas 8:38 Iomraidhean Croise

Lucas 8:28

Kuts jä' jaa'y t'ijxpaajty Jesús, nits nyakyujxtänëtyaajkë Jesús wyinkujjky jäts mëjknäxy kyajpxkeejky: —¡Katij ëjts xmuwa'any Jesús, Yës Teety tsapjotmë't y'uu'nk! ¡Tunmay'ajjt katij ëjts xyëk'ayoy!

Lucas 8:37

Nits nitukkë'yë Gerasa'tjaa'y tmunuu'kxtaktë Jesús jäts nyëjkxnë't, jä'ku tsë'ëjk'eetyë'p jä' y'ijjty. Najjts Jesús tyëjjk'eenyë kanëwjotm jatu'kyaajjë nits wyimpijtnë.

Lucas 8:39

—Nëjkxnë mtëjkëntüjpy jäts matya'ak tukkë'yë ntsoj tëj Yës Teety mputtëk'ätyë. Nits jä' yaa'ytyëjjk nyëjkxnë tyëjkëntüjpy jäts tmatyaajkjaay tukkë'yë kajjp ntsoj Jesús y'ijjty tëj pyuttëk'ätyë.