Lucas 8:20 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²⁰ Nits Jesús jaa'y nyëë'mxë: —Jäjp tëjkwimpy mtaak mëët m'ütsytyëjjk, mijts mukkajpxwaajnë'p.

Porciones en Mixe de Huitepec

²⁰ Jäts jä Jesús yajkwaanye: —Xëp jä mtaak mëët jä m'utsta tëjk'ajëp mits myajk'ixwaamp.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²⁰ Vanꞌit tseꞌe je̱ Jesús je̱ jayu vyaꞌnu̱xji: ―U̱xe̱p xa veꞌe ta̱kꞌaagup je̱ mtaak je̱ts je̱ mꞌutsa̱ta̱jk, mitseꞌe myakko̱tsuvaajnju̱dup.

Lucas 8:20 Iomraidhean Croise

Lucas 8:19

Jesús y'ütsytyëjjk mëët tyaak nyëjkxtë maj jäjp y'ijjty Jesús, kä'äts jä' tpat'të jä'ku nimaynyäxy y'ijjty jaa'y.

Lucas 8:21

Nits Jesús y'atsooy: —Jä' ëjts ntaak'eepy, nmuku'uk'eepy pënjäty Yës Teety y'aaw y'ayuujk t'amatoojäätyë'p jäts tkuytyuntë.