Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 8:15 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

15 Jäts tëmt mati' naxkitaajk oynyaxkëjjxy, jä' jaa'y jä'ätë mati' Yës Teety y'aaw y'ayuujk tmatoojjäätyë'p jäts tkuytyuntë tu'k'aaw tu'kjoojt, nits yëkxon Yës Teety tpattuu'yo'oytyë.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Porciones en Mixe de Huitepec

15 Jä tëëmt juu ka'ap oy naaxkïx, jä'ä tse tïp jä jayeta juu oy winmaayeen tmëët juu nïïjknaaxk ku t'amotenax jäts tmu'it jä Kunu'kxtee kyets y'ayuuk tu'kjye jä winmaayen tyajk'ijt, kyutyuunp tso jä pyawanen wya'any, jä'ä tse tëmëp.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

15 Ax je̱ja tseꞌe o̱y naxku̱jx joma veꞌe je̱ ta̱a̱mt yakvu̱j je̱tseꞌe ñaajkmaꞌyiji, veꞌemts je̱ꞌe̱ veꞌe ax joꞌn je̱ jayu juuꞌ veꞌe je̱ Nteꞌyam je̱ kya̱ts je̱ yꞌayook du̱ꞌamo̱tunajxtup je̱tseꞌe du̱ma̱ja̱ pa̱mda je̱ o̱y aaj je̱ o̱y jo̱o̱t ma̱a̱t je̱ts je̱ tu̱v jáyuvin ma̱a̱t. Je̱ yuj vinmaꞌyu̱n ma̱a̱t tseꞌe je̱ jyáyuvin je̱ jyoojntykin vyimpitta ax joꞌn je̱ Nteꞌyam tyukmutsó̱kjada.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 8:15
40 Iomraidhean Croise  

Nits Jesús y'atsooy: —¡Jä' jaa'y mëjjxontaajk tjakyäjptë'p pën Yës Teety y'aaw y'ayuujk tmatoojjäätyë'p, jäts tkuytyuntë!


Jaa'y mati' oyjyaa'y oy jä' xyi'iky kyäjpxy jä'ku y'oywyë jäm y'am jyotm, jäts jaa'y mati' ka'oyjyaa'y ka'oy jä' xyi'iky kyäjpxy jä'ku kya'oywyë jäm y'am jyotm. Jä'ku jä' mati' jäm jaa'y y'am jyotm jä'äts jä' xyikypy kyäjpxypy.


Jä' tëmt mati' ojts nyaxkita'aky yo'tspëjötypy jä' jaa'y jä'ätë mati' tmatootë'p Yës Teety y'aaw y'ayuujk, nits tmaytyë ttajjtë tijjäty ka'ijjtxëtë'p najjts tuta'aky meeny tpanëjkxnëtë mëët xontaajk mati' ya'at jüky'ajjt y'awaa'n'eepy, jakëjxts kä'ä jyüky'ajjt tyikkatstë.


»Kä'ä pën tu'uk pujjxjëën tyëktoypyeky nits tnippe'eny witpa'tke'py ok tkukkonë maapäjjt pa'tke'py, oo'ktëy jä' këjxm tpëmtë jäts tkuno'okt pënjäty ja'atë'p.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan