Lucas 6:2 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

² Jäts ni'ey fariseostëjjk tyëktëëtë Jesús: —¿Tikëjx miits xtuntë mati' kappaajt'ajjtë'p ntuu'në'n poo'kxë'nxëëw'it?

Porciones en Mixe de Huitepec

² Winkex jä fariseota tyajktïweta: —¿Tiëx miits we'en mjatketa juu ka' tuketaakep yajktunet Sábado xëë?

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

² Vanꞌit tseꞌe je̱ fariseota̱jk du̱ꞌamo̱tutú̱vidi je̱ Jesús ma̱a̱t je̱ yꞌixpa̱jkpata̱jk: ―¿Tya̱jxts miitseꞌe po̱o̱ꞌkxtku̱n xa̱a̱j xtonda juuꞌ veꞌe je̱ pavaꞌnu̱n kyayakjajtyp?

Lucas 6:2 Iomraidhean Croise

Lucas 5:33

Jäts Jesús tnëëjmjäätyë: —¿Tikëjx Juan pyattuu'yo'ypyëttëjjk mëët fariseostëjjk y'ayuujjëtë jäts ijtp nyuu'kta'aktë, nits mijts m'ixpëjkpëttëjjk ijtp kyaytyë y'uuktë.