Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 3:8 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

8 Jaa'yëtë jükyëtë yëkxon wä'n tnikkä'äjxjë'ëky jäts tëë'm Yës Teety x'awimpittëtë, katij miits mwinmaytyë jäts mpaat'të'p nitsoojkë'n jakëjx ku Abraham xteetyëtë. Ixyam ëjts nnikkäjpxy jäts maajyë'p Yës Teety nits ya'at tsaaj Abraham tokteetyjyawë't.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Porciones en Mixe de Huitepec

8 Yajk oyeta jä mwinmayenta oy mjaywitat jäts nyikäxet jäts tëwe x'awimpitetene jä Kunu'kxtee, ka' miits mwantat: Wa' ïïmta Abraham ntaatsk'apep; tïwa ëts nwya'any jäts nawye'en yë tsaa oyep yë Kunu'kxtee tyakwimpitet Abraham tyaatsk'ap.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

8 Tonda juuꞌ veꞌe o̱y je̱tseꞌe ñu̱ke̱ꞌxnatá̱kat je̱ts ta̱ veꞌe xmaso̱o̱ktini je̱ mko̱ꞌo̱y joojntykinda. Kádits xnu̱tú̱vada ku veꞌe mvaꞌanda: “Kaꞌa tseꞌe je̱ Nteꞌyam xyaktsaachpaatumdat, ku̱x je̱ Abraham je̱ chaan je̱ kyo̱o̱j xa u̱u̱ꞌmeꞌeda”, ku̱x nvaajnjidup xa a̱ts miitseꞌeda je̱ts o̱ꞌyixjupeꞌe je̱ Nteꞌyam je̱tseꞌe ya̱ tsaaj du̱yakvimpítu̱t je̱ Abraham je̱ chaan je̱ kyo̱o̱j.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 3:8
29 Iomraidhean Croise  

Jä'yë ku kuttëjjk tyenkyukkë't nits tyëjjk tyëk'attukt, jäts miits, pënjäty tëj wyä'në mtantë tëjkwimpy, nits xja'okkajpxtäänyëtë't, jäts xja'oknëëjmjäänyëtë't: "Wintsën, yëk'awa'ats tëjjk. "Nits kuttëjjk jä'yë m'atsoowimpittëtë't. "Kä'ä ëjts nijawë puppën miits, jäts pumaj mtsoontë.


Nits miits xja'oknëëjmjäänyëtë't: "Tëj ëëts mijts tu'ukyë nmëëtkay nmëët'uuky, jäts mijts ëëts y'ijjty xyëk'ixpëjkp nkajjpjotm."


jäts pën mwaatsoojjë'p mniminëtë't nits mnëë'mxë't: Mo'o ya'at jaa'y mtsëënpyäjjt. Jäts mijts kutso'oy kuwanë mnëjkxt tsënääpyë jaa'yjyëxkë'm.


Jäts Jesús t'atsooy: —Ixyam ëjts nnikkäjpxy ku yë' y'amo'ntë't, tsaaj kajpxkä'äktë'p.


Nits Jesús y'atsooy: —Tëj ixyam jya'aty nitsoojkë'n yaj tëjkjoojty, jä'ku ya'at yaa'ytyëjjk Abraham yë' nyaskä'äxë.


Nits pawaa'n yëk'ixpëjkpëttëjjk mëët fariseostëjjk wyinmay'axajjtë: «¿Pën yë' nyatyijyë ku Yës Teety tkawintsë'ëkë? Yës Teety tu'uk pöky tmää'kxtujkp.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan