Lucas 24:51 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁵¹ Yam jä' y'ijjty kyunüü'kxyëtë nits nyikkääjkëtë jäts pyattëjjk'eenyë tsapjotm.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁵¹ Jäm wye'ena jä kunuukxen tpaata, wa'nit jä apïjk ojts nyapëjmene jäts yajkwoone jäm tsapjotm.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁵¹ Namvaat tseꞌe du̱kunuuꞌkx, vanꞌit tseꞌe je̱ Jesús je̱ Nteꞌyam je̱ kyutojku̱n ka̱jx cho̱o̱ꞌnni yaja naxviijn je̱tseꞌe chajpe̱jtni.

Lucas 24:51 Iomraidhean Croise

Lucas 24:50

Nits Jesús pyawaajjëtë jäts myëët'ajjtëtë Betania, jämts Jesús atsowkë' xyajjë'ëjky jäts kyunuu'kxëtë.

Lucas 24:52

Nits ixpëjkpëttëjjk ttaxontaktë Jesús najjts twintsë'ëjk'eetyë, jäts oy jotkujjk wyimpijtnëtë Jerusalén.