Lucas 24:28 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²⁸ Kuts jya'atë jä' kajjp maj y'ijjty nyëjkxtë, nits Jesús nyëë'mxëtë jäts jaktuyo'oywyamp.

Porciones en Mixe de Huitepec

²⁸ Ku jäm jyeyte jä kajpen juma nyëjkxta, wa'nit jä Jesús nipyeme jäts yajkyoywamp jä.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²⁸ Ku veꞌe jye̱ꞌydini joma veꞌe je̱ kajpu̱n joma veꞌe ña̱jkxta, vanꞌit tseꞌe je̱ Jesús jyatki ax joꞌn je̱ tyooꞌ ku̱du̱jaaꞌkyo̱ꞌy.

Lucas 24:28 Iomraidhean Croise

Lucas 24:29

Nits mëjk tnëëjmjäätyë: —Mëët'tank ëëts yaayë, tëj tsyuu'w'eenyë kootsëwyanë'p it. Nits Jesús tkupëjjky jäts tya'nt.