Lucas 24:21 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²¹ Jä' ëëts y'ijjty n'a'ijx'eepy jäts jyeexyë Israelë'tjaa'y tyëknitso'oky. Tëts tuwëëk xëëw nyajxnë maj tyëk'ooktë.

Porciones en Mixe de Huitepec

²¹ We'en ëëts nujkty jäts jäwe jaxip xtupäätem jä oyjuukyen jä Israel jyäyeta. Xyam mutuujk xëë nijkx jäts we'en tyune kyotse.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²¹ Veꞌemts a̱a̱tseꞌe nꞌukꞌaꞌix je̱ts je̱ꞌe̱ veꞌe ku̱xyaktso̱o̱kumdini nu̱vinxu̱p u̱u̱ꞌmeꞌeda, je̱ israeejlit jáyuda. Maaxk je̱ꞌe̱ veꞌe veꞌem tyunju̱ kya̱tsju̱.

Lucas 24:21 Iomraidhean Croise

Lucas 1:68

«¡Mëjj'ijxy mëjjkexy y'ity Yës Teety, Israelë't jaa'y Wyintsën, jä'ku tëj nyaajx kyajjp tniminy jäts tyëknitso'okt!

Lucas 2:38

Niyam y'ijjty Simeón tmëëtnakyäjpxyë José mëët María, ku Ana Yës Teety ttaxontak'axajjy nits tnikkäjpxy tnimatyaajky pën jä' una'ajnk, jäts jaa'y ttawinjaa'wëkyëjjxy pënjäty y'ijjty t'a'ijxtë'p nits Jerusalénkë'tkajjp nitsoojkë'n tpaat'të't.