Lucas 23:54 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁵⁴ Jä' xëëw jä' y'ijjty maj jaa'y tukkë'yë tyëkni'oyëkyëxtë nits poo'kxë'nxëëw t'a'ijxtë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁵⁴ Jä xëë wye'ena juma tyajk'oyeta tyajkpäteta jä kyaaky jä tyojkxta ku jä'ä pookxken xëë tpaatwane, tëwan jäts tsyontëjket.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁵⁴ Je̱ xa̱a̱j tseꞌe vyeꞌna ku veꞌe je̱ jayu du̱ꞌapa̱a̱mdu̱ka je̱ po̱o̱ꞌkxtku̱n xa̱a̱j juuꞌ veꞌe jave̱e̱ꞌn du̱kapaatp.

Lucas 23:54 Iomraidhean Croise

Lucas 23:53

Kuts tyëkwinajjky Jesús nyikkëjjx kruskëjxm nits ttawimpijjty tsätsy'oywyit jäts ojts tpemy tsajjutjötypy maj nippën oo'kpë y'ijjty kyayëkpemnyë'm.