Lucas 23:17 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

¹⁷ Jä'ku jä' xëëw'it y'ijjty tu'uk pujxtëjkjaa'y tyëkpitsëmtë.

Porciones en Mixe de Huitepec

¹⁷ Ku jä pascua xëë tpaaty jäts tu'k jä puxentëjkjaye yajkmatsejk,

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

¹⁷ Ax vimpaascua xa̱a̱j tseꞌe je̱ Pilato du̱jajtymasa̱ꞌa̱k yꞌijt toꞌk je̱ poxu̱nta̱kjayu.

Lucas 23:17 Iomraidhean Croise

Lucas 23:16

Jä'yë ëjts yë' tsätsymyëjk n'ayoo'nmo'ot nits ëjts yë' nmajtstu'utt.

Lucas 23:18

Nits nitukkë'yë jaa'y kyajpxkäktë jäts wyantë: —¡Yëk'ook yë'! ¡Barrabás myëkpitsë'mp!