Lucas 22:9 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁹ Nits jä' tyëktëëtë: —¿Ma'it xtsöky ëëts nijkxy a'ux nyëk'oyë?

Porciones en Mixe de Huitepec

⁹ Jäts jääta tyajktïwete: —¿Juma xtsek jäts ëëts nyajk'oyat?

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁹ Vanꞌit tseꞌe yꞌamo̱tutú̱vijidi: ―¿Jómaseꞌe xtsa̱k je̱ts a̱a̱tseꞌe nꞌapa̱a̱mdu̱kat?

Lucas 22:9 Iomraidhean Croise

Lucas 22:10

Jäts Jesús y'atsoowimpijjty: —Ku miits mkajjptëkkëtë't, jäjp yi'it tu'uk yaa'ytyëjjk xpaat'të't mati' tsiiyjötypy nëëj tpatsëmp. Jä'äts mpanëjkxtë'p, pënmats jya'aty,

Lucas 22:8

Nits Jesús tnëëjmjaay Pedro mëët Juan: —Nëjkx xyëk'oyëtë a'ux, jäts n'a'ux'ëë'yë'n ya'at xëëw'it.