Lucas 22:7 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁷ Ku xëëw tpaajty maj jä' tkaytyë pejytsyapkääky, jäts ku mëët worrekë tyëk'ooktë mati' pascuaxëëw tya'a'ux'eetyë'p.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁷ Ku jä xëë tpaaty juma jä jayeta tkayta jä tsapkaaky juu ka' y'on mëëtap, jäts tyajk'oojkta tu'k jä borrego juu wintsejken yajkwaantep jä pascua xëë.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁷ Ku veꞌe je̱ xa̱a̱j du̱paaty ku veꞌe yakkay je̱ tsapkaaky juuꞌ veꞌe je̱ levadura du̱kama̱a̱t je̱tseꞌe yakju̱ꞌkx je̱ carnero juuꞌ veꞌe yakꞌo̱o̱ꞌktup pascua xa̱a̱j,

Lucas 22:7 Iomraidhean Croise

Lucas 22:1

Winkonnë'p y'ijjty pascuaxëëw ku jaa'y tkaytyë pejytsyapkääky,

Lucas 22:6

Kyuppëjjk jä' najj, jä' xëëw tpatsoo'ntaajky, t'ijxy t'aa'xtüky junnë jaa'y kyappën'ity nits Jesús tkë'yakt.