Lucas 22:68 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁶⁸ Kuts ëjts miits yi'it njayëktë'ët, kä'äts miits yi'it m'atsoowimpitt.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁶⁸ Jäts ku ëts miits n'it nyajktïwetat, ka' miits n'it m'atsowenpïjtat.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁶⁸ Pa̱n nꞌamo̱tutú̱vidupts a̱ts miitseꞌe juuꞌ, kaꞌats a̱tseꞌe xꞌatsó̱vdat je̱ts kaꞌats a̱tseꞌe xmaso̱ꞌo̱ktat.

Lucas 22:68 Iomraidhean Croise

Lucas 22:67

Nikkajpx, ¿mijts jä' Yës Teety m'uu'nk'ajjtë'p? Jäts Jesús y'atsooy: —Ku ëjts nwa'ant nits ëjts jä', kä'ä ëjts miits yi'it xtëyjyawëtë't.

Lucas 22:69

Tëts jä' xëëw tpaaty ku yaa'ytyëjjk y'uu'nk tsyëënëwya'any Yës Teety pyaa'am.