Lucas 22:67 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁶⁷ Nikkajpx, ¿mijts jä' Yës Teety m'uu'nk'ajjtë'p? Jäts Jesús y'atsooy: —Ku ëjts nwa'ant nits ëjts jä', kä'ä ëjts miits yi'it xtëyjyawëtë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁶⁷ —Nikotse, ¿mits jäwe jä Mesías? Jäts jä y'atsëw: —Ku ëts nwaanet jäts we'en, ka' ëts miits xjaantsyi'jawetat.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁶⁷ ―Vaajnja a̱a̱ts pa̱n mitseꞌe je̱ Cristo, juuꞌ veꞌe je̱ Nteꞌyam vyinko̱o̱n je̱tseꞌe yakkutojknit. Je̱tseꞌe yꞌatsa̱a̱jv: ―Pa̱n vaamp xa a̱tseꞌe je̱ts veꞌem, kaꞌats a̱tseꞌe xjaanchjávadat.

Lucas 22:67 Iomraidhean Croise

Lucas 16:31

Nits Abraham tnëëjmjaay: Pën kä'ä jä' tmumatowa'antë mati' Moisés mëët yëk'ayuujknajxpëttëjjk jyaytyë, kä'ämts jä ttëyjyawëtë't oyë'm tu'uk oo'kpë jyeexyë jyajükypyeky.

Lucas 22:68

Kuts ëjts miits yi'it njayëktë'ët, kä'äts miits yi'it m'atsoowimpitt.