Lucas 22:50 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁵⁰ Nits tu'uk Jesús y'ixpëjkpë tkaspoo'jtjaay y'akaa'nytyatsk tu'uk teety nyiwintsën tyumpë:

Porciones en Mixe de Huitepec

⁵⁰ Wa'nit tu'k jä ixpëjkpa tyajktsatsye jä tee' tyuumpa, tkispu'ux jä y'akayen taatsk.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁵⁰ Vanꞌit tseꞌe nu̱toꞌk je̱ yꞌixpa̱jkpa du̱ku̱spojxji toꞌk je̱ yꞌakaꞌyu̱n taatsk juuꞌ veꞌe du̱toojnjip je̱ teeꞌ juuꞌ veꞌe du̱nu̱vintsa̱nika̱jxp je̱ teeꞌta̱jkta.

Lucas 22:50 Iomraidhean Croise

Lucas 22:49

Ku najj t'ijxtë pënjäty y'ijjty Jesús jäm tmëët nits tyëktëëtë: —Wintsën, ¿wä'n ëëts tsujjx tawintsoy?

Lucas 22:51

Jäts Jesús wyaany: —Majtstu'ut'të, katij mtsiptuntë. Nits Jesús tyatsk tyëk'oyëjyaay jä' jaa'y.