Lucas 22:30 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³⁰ najjts miits mka'ytyë't m'uuktë't ëjts nkaytyaajk'am jäts mtsëënëtë't maj ëjts nyëkkuttüky, nits xtëytyu'ntë't wä'nnimajkmäjtsk Israel y'uu'nk mëët mëët kyajjp.

Porciones en Mixe de Huitepec

³⁰ jäts miitsta jäm mkaaytat m'uuktat juma ëts nkay jäm juma ëts jä nkutujken nmëëta, jäts jäm miits mtsenetat juma jä kutujkën jäts xyanikutujketat jä nimajkmätsk jä Israel kyapën.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³⁰ je̱ts a̱tseꞌe nma̱a̱tkáydat nma̱a̱tꞌooꞌktat, mꞌa̱jxtktuvapts miitseꞌeda je̱m kutojku̱n tsu̱u̱jntku̱n ka̱jxmda je̱tseꞌe xto̱kimpayo̱ꞌo̱ydat je̱ makme̱jtsk ja̱ka̱ꞌa̱ juuꞌ veꞌe je̱ israeejlit jáyuda.

Lucas 22:30 Iomraidhean Croise

Lucas 12:37

Mëjj xontaajk pyaat'të'p muttumpëttëjjk mati' nijkxy wyintsën pyaatyëtë jüky. Tëy ëjts nwa'any jäts nëë'mxëtë'p kë'm kuttëjjk tsëënë wä'n ëjts kë'm kääky, tojkx t'ijxy.

Lucas 14:15

Ku najj jaa'y tmatootë, nits tu'uk mati' jäm y'ijjty tsënääpy kaytyaajk'am tnëëjmjaay Jesús: —¡Mëjjotkujjk jä' pën ka'ypy uukp ku mëjjxëëw tyunë't jäm maj Yës Teety yyëkkuttüky