Lucas 22:18 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

¹⁸ Ixyam ëjts nnikkäjpxy nits kä'ä ëjts yë' junnë n'ok'uknë't ya'at aatstëëmnëëj, kunë'm Yës Teety kyuttujjkë'n tsyoo'nta'akt ya'at it naxwiin.

Porciones en Mixe de Huitepec

¹⁸ we'en ëts miits nëmeta jäts ka' yëë jätu'k n'ook uujknet jä Uva në'ë, konem jä Kunu'kxtee jä kyutujken tyajkminet yaja naaxwiin.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

¹⁸ ku̱x veꞌem xa a̱ts miitseꞌe nna̱a̱jmada je̱ts kaꞌa a̱tseꞌe nꞌukꞌooknuvat je̱ tsaaydum paꞌajk na̱a̱j, vanꞌítnumeꞌe ku veꞌe je̱ Nteꞌyam je̱ kyutojku̱n du̱yakmiinnit.

Lucas 22:18 Iomraidhean Croise

Lucas 21:31

Ninyajjts jä', ku x'ijxtë't jäts tukkë'yë kyuytyunkexyë naa'xk ëjts nwa'any, winkonnë'pts wyä'në Yës Teety kyuttujjkë'n.

Lucas 22:16

Ixyam ëjts nnikkäjpxy nits kä'ä ëjts junnë ya'at n'okxëëwtunë't kunë'm jatu'kyaajjë tu'kmukkë nkaa'yë'n Yës Teety kyuttujktaajk'am.

Lucas 9:27

Tëy ëjts miits nnëëjmëtë, nitu'ukën nii'xyë'n miits yaj ixyam, kä'ä y'ooktë't kunë'm Yës Teety kyuttujjkë'n t'ijxtë't.