Lucas 22:13 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

¹³ Nits Pedro mëët Juan nyëjkxtë, najj jä' tukkë'yë tpatkëjxtë naa'xkë'n Jesús y'ijjty tëj nyee'mxyëtë, jäjpts a'ux tyëk'oy'eetyë.

Porciones en Mixe de Huitepec

¹³ Wa'nit jä'äta nyëjkxte jäts we'en tpaate tsoj jä Jesús nyë'ëmxete, wa'nit tyajk'oyete jä pascua y'aux.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

¹³ Vanꞌit tseꞌe ña̱jkxti je̱tseꞌe du̱paatti nu̱jom ax joꞌn je̱ Jesús ña̱ꞌmu̱xjidi. Je̱tseꞌe du̱ꞌapa̱a̱jmtkidi je̱ pascua xa̱a̱j aꞌox.

Lucas 22:13 Iomraidhean Croise

Lucas 19:32

Nits ixpëjkpëttëjjk nyëjkxtë, najj jä' tukkë'yë tpatkëjxtë naa'xkë'n Jesús y'ijjty tëj nyee'mxyëtë.

Lucas 21:33

Kutakko'ypy yë' tsapwiin mëët naxwiin, kuts ëjts n'aaw n'ayuujk nijunë yë' kyakkutakko'yty.

Lucas 22:12

Jä'äts mtani'ijx'attëtë'p tyëjjk mati' mumäjtsknippät ni'oyënë nits jäjp jaa'y y'a'uxëtë't. Jäjpts a'ux xyëk'oyëtë't

Lucas 22:14

Ku a'ux'awts tpaajty, nits Jesús mëët y'ixpëjkpëttëjjk tsyëën'y'ixtaktë kaytyaajk'am.