Lucas 21:4 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁴ jä'ku nitukkë'yë jaa'y meeny tkäxtë mati' nnittaa'nxë'p, jäts yë' to'oxytyëjjk tëj tukkë'yë myeeny t'akkoo'nëkyexy mati' jyeexyë tyajüky'eepy.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁴ nijum yëë jayeta tpëmta jä yex jä juu twintane, jäts yëë te'extëjk, ayowa, të jä tum'pëmkëxne jä juu jaxip yajktujuukyep.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁴ ku̱x je̱ꞌe̱da, je̱ꞌe̱ je̱ꞌe̱ veꞌe tu̱du̱pa̱mda juuꞌ veꞌe vintaꞌnu̱xju̱dup; ax ya̱ ayo̱o̱va, ta̱ts ya̱ꞌa̱ veꞌe du̱pa̱mka̱jxni je̱ tyukjoojntykin.

Lucas 21:4 Iomraidhean Croise

Lucas 15:12

Jäts tu'kyaajjë nyimutskpë tyeety tnëëjmjaay: ¡Teety, moyky ëjts maay pëjkta'aky mati' ëjts xpatp! Nits jä' nitteety ttaniwaajt'ëëy myajjnktëjjk pën nii'xyë'n pyaatyëtë tu'uk jatu'uk.

Lucas 21:3

Nits Jesús wyaany: —Tëy ëjts miits nnëëjmëtë nippën jatu'uk jaa'y myeeny tëj tkakkukkonë, naa'xk yë' ku'ookytyo'oxytyëjjk;

Lucas 8:43

Jämts mëët y'ijjty jaa'y'akujkm tu'uk to'oxytyëjjk mati' tëj tmutsënäänyë majkmäjtsk jumëjjt në'ëjpypya'am, tëj y'ijjty too'këjxnë tukkë'yë myaay pyëjkta'aky nits ttamuju'yty tsoy'eewyëttëjjk, jäts nippën kyamayë nits yëktso'okë't.