Lucas 20:44 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁴⁴ ¿Ntsots y'ijxë Cristo tnaskä'äxë David, ku David kë'm twintsëntijy Cristo?

Porciones en Mixe de Huitepec

⁴⁴ ¿Tsoj we'en wya'anta jäts jä David jä tsyan kyoo jäwe jä Mesías, jäts këëm jä David tij Wintsën?

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁴⁴ Jidu̱ꞌu̱m tseꞌe je̱ David vyaajñ je̱ts je̱ Mya̱ja̱ Vintsá̱n je̱ꞌe̱ veꞌe je̱ Cristo. Ax veꞌem tseꞌe, vaꞌajts tseꞌe yaknu̱java je̱ts ka je̱ chaan je̱ kyo̱o̱jjyap je̱ꞌe̱ veꞌe je̱ Cristo, je̱ Mya̱ja̱ Vintsa̱mpa je̱ꞌe̱ veꞌe.

Lucas 20:44 Iomraidhean Croise

Lucas 2:11

Tëj ixyam kye'exy tu'uk yëknitsokpë jäm David kyajjpjotm, jä' Cristo, niwintsën.

Lucas 20:43

Kunë'm ëjts mijts mmutsip'eepyëttëjjk nkäjxkëxt mtekyë'ëjy.

Lucas 20:45

Nitukkë'yë jaa'y wyinkujjky Jesús tnëëjmjaay y'ixpëjkpëttëjjk: