Lucas 20:35 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³⁵ Jäts pënjäty Yës Teety tëytyunë'p nits paat'attëtë'p jatu'uk jüky'ajjt ttaxo'ntë't mati' mimp, jäts jyükypyëktë't, tjayaa'ytyëjjkë ok tjatto'oxytyëjjkë kä'äts jä' y'ok'amäjtsk'eenyëtë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

³⁵ jäts jääta juu jä Kunu'kxtee tyoken'payoyjep jäts juu yajkmotap jä juukyen juu xëma këxm jäts jä juu juujk'pëjktap jatu'k ook, jä ya'atyëjkta jä te'extëjkta, ka' jä y'ujknapyëketenet,

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³⁵ ax je̱ꞌe̱da pa̱n pa̱n jatyeꞌe du̱vinmajtsju̱dup je̱tseꞌe jyoojntykpa̱jktinuvat jadoꞌk nax ku veꞌe je̱ nam it cho̱o̱ꞌndu̱ku̱t, kaꞌa tseꞌe yꞌukyaaꞌvya̱jktinit kaꞌa tseꞌe yꞌukta̱ꞌa̱xpa̱jktinit,

Lucas 20:35 Iomraidhean Croise

Lucas 16:8

Nits jä' niwintsën t'ijxkajjpy jäts tëj jä' ka'oy myuttumpë tniwijyë naa'xkë'n jä' y'ijjty tëj tukkë'yë tyëkni'oyëkyexy. Jä'ku najj yë' jaa'y mati' Yës Teety tkattëyjyaa'w'eetyë'p, nyiwijy'eetyë'p jä' ntsoj y'ijxë myeeny tyëkwimpät'të't, kä'ä jä' nyajjëtë mati' Yës Teety ttëyjyaa'w'eetyë'p.

Lucas 21:36

Naknyi'oy'attëtë, nuu'kxta'aktë ijtp, najjts miits xkukkä'äktë't mati' yaj naxwiin tunwaajnë'p, jäts mja'at'të't Yës Teety y'uu'nk wyinkujkm.