Lucas 20:20 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²⁰ Nits tpakkäjxtë ni'ey jaa'y mati' oyjyaa'y natyijjëtë'p, jäts t'ijxtë't ttu'ntë't junnë Jesús kyajpxtakko'yty, najjts tmatstë't nits yëkkuttujkpë tkëmo'otë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

²⁰ Jäts tkäxte jä jayeta juu nëjkx kooye tni'ixta, jäts nipyëmeta jäts oy jaye jäweta, jäts tyajktïwetat ti'ka'ti tsoj jä Jesús kë kyostoke jäts jätye nëjkx twaneta jä yajkutujkpa romano.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²⁰ Yꞌukꞌíxtidup tseꞌe pa̱n vintso̱ veꞌe ku̱yꞌo̱ꞌyi je̱tseꞌe je̱ Jesús ku̱du̱pa̱a̱mdi je̱m je̱ yakkutojkpa kya̱ꞌm, je̱ꞌe̱ ka̱jx tseꞌe du̱ꞌukke̱jxti je̱ ka̱tsu̱va̱a̱ꞌmpa juuꞌ veꞌe natyijju̱dup je̱ts tu̱v je̱ꞌe̱ veꞌe je̱ jyáyuvinda je̱ jyoojntykinda, yꞌukꞌíxtidu veꞌe pa̱n vintso̱ veꞌe ku̱du̱yakko̱jtstó̱kidi je̱ Jesús.

Lucas 20:20 Iomraidhean Croise

Lucas 11:54

jä'äts y'ijjty jä'yë tsyojktë'p jäts Jesús kyajpxtakko'yty.

Lucas 20:21

Jä' jaa'yts tnëëjmjäätyë Jesús: —Wintsën, nnijaa'w'eepy ëëts nits tyëëywyë mijts mnikkäjpxypy, kä'ä mijts xtüny ntsoj jaa'y tjatsoktë. Tu'ukyë mijts Yës Teety nyëë' tyuu' jaa'y xtawinjawë.

Lucas 20:26

Najjts nittij takkoo'ny tkappaajtjäätyë nits jyeexyë tmatstë, najjyë attëy'ajat tyantë jä'yë y'amonkëjxtë ku najj yyëk'atsootë.