Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 2:10 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

10 Jäts Yës Teety tyumpë nyëë'mxëtë: «Katij mtsë'ëkëtë, oy myatya'aky ëjts ixyam nyëkmimpy, mati' nitukkë'yë naajx kajjp tyaxonta'aktë'p:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Porciones en Mixe de Huitepec

10 Jäts jä ángel ojts nyë'ëmxeta: Ka' mtsë'keta, jä'ä n'awanawaampy oy aa oy ayuuk, jä'ä juu nijum xoontken mmo'ojetap:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

10 Vanꞌit tseꞌe je̱ ángeles ña̱ꞌmu̱xjidi: ―Kadi miits mtsa̱ꞌa̱gada, ku̱x je̱ o̱y ka̱ts je̱ o̱y ayook a̱tseꞌe nyakmiimp juuꞌ veꞌe je̱ jayu anañu̱joma o̱o̱y tunyakxo̱o̱ndu̱kjadap.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 2:10
30 Iomraidhean Croise  

Nits Yës Teety tyumpë nyëë'mxë: —Zacarías, katij mtsë'ëkë, jä'ku tëj Yës Teety tmatoy mnuu'kxtaajkë'n, jäts mto'oxytyëjjk Elisabet myëëtë'p tu'uk una'ajnk, mati' mijts mxëëwmo'op Juan.


Nits Yës Teety tyumpë y'atsoojjë: —Gabriel ëjts nxëëw, Yës Teety ëjts ntuujnjääpy, Jä' ëjts xpakkäjxp jäts mijts ntanijawë't ixyam ya'at oymyatya'aky.


Nits Yës Teety tyumpë nyëë'mxë: —María, katij mtsë'ëkë, mijts mtaxömpy Yës Teety pyuttëjjk'ëë'ny.


Tëj ixyam kye'exy tu'uk yëknitsokpë jäm David kyajjpjotm, jä' Cristo, niwintsën.


Jäts jä' këjxm jaa'y yyëkka'ama'yty, nits Yës Teety t'awimpittëtë't jäts myää'kxtujjkxëtë't tyakkoo'ny, Jerusalén jä' tpatsoo'nta'aktë't.


Kuts najj nyajxkëjjxy, nits Jesús tsyoo'jny mëët nimajkmäjtsk y'apostolestëjjk jäts t'ayo'ykyëjjxy mëjjkajjp, mutskkajjp jäts nitukkë'yë jaa'y twaajnë Yës Teety y'aaw y'ayuujk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan