Lucas 18:34 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³⁴ Nippënts tkawinjaa'w'ëëy jä' ayuujk, jä'ku kä'ä y'ijjty pën tnijawë puttij jä' najj tyijjpy,

Porciones en Mixe de Huitepec

³⁴ Jä'äta ka' twinmoteta niwintsowa tiwe'e tï'ïp, ka't nijawete tiwe'e kyetsp ku we'en wya'an, jä kyets ayuuk juu kyots tsu'ux tsoj twinmotetat.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³⁴ Ax kaꞌa tseꞌe du̱vinmó̱tuda pa̱n ti veꞌe tyijp ku̱xeꞌe je̱ Nteꞌyam du̱kayakjaty vyeꞌna je̱tseꞌe du̱vinmó̱tudat.

Lucas 18:34 Iomraidhean Croise

Lucas 18:33

Twoptë'p tkoxtë'p, nits tyëk'ooktë't; kyutuwëëk xëëwts jä' nijkxy yaa'ytyëjjk y'uu'nk jyükypyeky.

Lucas 2:50

Kä'ä jä' twinjaa'w'eetyë puttij jä' najj tyijjpy.

Lucas 24:25

Nits Jesús nyëë'mxëtë: —Kä' miits winjaa'w'ëë'ny xmëëtë, nits kä'ä jä' xtsojjktëyjyawëtë ntsoj wyantë yëk'ayuujknajxpëttëjjk:

Lucas 24:45

Najjts ojts tyawinjaw'ätyëtë Yës Teety y'aaw y'ayuujk,

Lucas 9:45

Nippën tkawinjaa'w'ëëy tij jä' najj tyijjpy Jesús, jä'ku kä'änë'm y'ijjty winjaa'w'ajjtë'n tmëëtëtë; ninyajjmë tsë'ëjk'eetyë'p y'ijjty jäts tyëktë'ëtë't tij jä' najj tyijjpy.