Lucas 18:33 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³³ Twoptë'p tkoxtë'p, nits tyëk'ooktë't; kyutuwëëk xëëwts jä' nijkxy yaa'ytyëjjk y'uu'nk jyükypyeky.

Porciones en Mixe de Huitepec

³³ Wa'nit yajkwinwopet jäts tyajk'ooktat; jäts kutuuk xëë jyuukpëjknet jä tu'k ook.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³³ je̱ts a̱tseꞌe xvó̱ptat, vanꞌitts a̱tseꞌe xyakꞌo̱o̱ꞌktat. Ax joojntykpa̱jknuvapts a̱tseꞌe kutoojk xa̱a̱j, a̱ts, je̱ Jayu Juuꞌ veꞌe Nu̱pa̱a̱mdu̱ka Ijtp.

Lucas 18:33 Iomraidhean Croise

Lucas 18:32

Romë'tjaa'y jä' kyë'mo'otë'p, jä'äts ttaxi'iktë'p, tka'oymyukkajpxtë'p, twinkutsujjëtë'p.

Lucas 18:34

Nippënts tkawinjaa'w'ëëy jä' ayuujk, jä'ku kä'ä y'ijjty pën tnijawë puttij jä' najj tyijjpy,

Lucas 24:21

Jä' ëëts y'ijjty n'a'ijx'eepy jäts jyeexyë Israelë'tjaa'y tyëknitso'oky. Tëts tuwëëk xëëw nyajxnë maj tyëk'ooktë.

Lucas 24:7

Ku wyaany: Yyëkkë'mo'owamp yë' pökytyumpë jaa'y yaa'ytyëjjk y'uu'nk jäts tyëk'ooktë't kruskëjxm, kyutuwëëkxëëwts jatu'kyaajjë jyükypyëkt