Lucas 18:20 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²⁰ Tëj xnijaa'wëkyexy tukkë'yë pawaa'n: Katij wiijnk to'oxytyëjjk xmëëtë, katij myëkjaa'y'ooky, katij mmeetsy, katij pën xniwampety, jäts wintsë'ëkë mteety mtaak.

Porciones en Mixe de Huitepec

²⁰ Mnijawep mits jä pyawa'anen: ka' winjk te'extëjk xtsoket, ka' myajk jaye'ooket, ka' määtset, ka' muju'ujk xniwampätet, jäts xwintsëkat jä mtee' jäts jä mtaak.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²⁰ Mnu̱jaꞌvip xa mitseꞌe je̱ pavaꞌnu̱n: “Kaꞌa tseꞌe xyakvintsa̱ꞌkintó̱kiyu̱t je̱ navya̱jku̱n, kaꞌa tseꞌe myakjayuꞌo̱o̱ꞌku̱t, kaꞌa tseꞌe mme̱e̱ꞌtsu̱t, kaꞌa tseꞌe je̱ jayu xnu̱vampé̱tu̱t, vintsa̱ꞌa̱ga je̱ mteeꞌ je̱ mtaak.”

Lucas 18:20 Iomraidhean Croise

Lucas 18:19

Jäts Jesús y'atsoojjë ¿tikku ëjts xnëëjmë oyjyaa'y? Tu'ukë'm Yës Teety y'oyjyaa'yë.

Lucas 18:21

Nits jä' yaa'ytyëjjk y'atsooy: —Nimyutsk'eewyë ëjts yë' tukkë'yë nkuytyun'axajjy.