Lucas 17:37 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³⁷ Nits ixpëjkpëttëjjk tyëktëëtë Jesús: —Wintsën, ¿ma'it jä' najj jyatt? Nits Jesús y'atsoowimpijjty: —Pën maj tu'uk oo'kpë jämts nyamyukkëtë't xiijky.

Porciones en Mixe de Huitepec

³⁷ Wa'nit jä'ä ojts tyajktïweta: —¿Juma wye'ena we'en tyunet: mits Wintsën? Jäts jä y'atsowenpijt: Jäm juma wye'ena jä ookpa, jäm jä nu'up wye'ena tyumujketa.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³⁷ Juuꞌ tseꞌe du̱ꞌamo̱tunajxtu, je̱ꞌe̱ tseꞌe du̱ꞌamo̱tutú̱vidu: ―Ma̱ja̱ Vintsá̱n, ¿jómats je̱ꞌe̱ veꞌe veꞌem jyátu̱t? Vanꞌit tseꞌe yꞌatso̱o̱jvjidi: ―Vaꞌajts xa veꞌe yaknu̱jávat pa̱n joma veꞌe, ku̱x pa̱n joma veꞌe yꞌit je̱ tá̱nu̱k a̱a̱ꞌk, je̱m tseꞌe je̱ noꞌop ñayꞌamókajada.

Lucas 17:37 Iomraidhean Croise