Lucas 17:23 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²³ Jäm pën wa'amp: Ixyaj jä', ok Ixim jä'; katii'm xtëyjyawëtë nixkappanëjkxtë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

²³ Jäts winkex wya'antat: xyaja jä'ä, ok xëm jä'ä; ka' mnëjkxtat ni ka' xkapanëjkxtat.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²³ Ax myakna̱a̱jmadap tseꞌe: “Ixta, u̱xyaja xa je̱ꞌe̱ veꞌe”, ukpu̱ “Ixta, u̱xximts je̱ꞌe̱ veꞌe”; ax kaꞌats miits je̱ꞌe̱ veꞌe xpana̱jkxtat,

Lucas 17:23 Iomraidhean Croise

Lucas 17:21

Nippën kyawa'ant: Ixyaj jä', ok ixim jä'; jä'ku jäänë jä' yaj Yës Teety kyuttujjk xjakyäptë.

Lucas 21:8

Nits Jesús y'atsooy: —Na'y'ijxy'ittëtë, jäts katij pën mwin'ëënyëtë. Jä'ku nimay jaa'y myi'ntë't jäts wya'antë't: Ëjts jä' yëknitsokpë mati' miits m'a'ijxtë'p, winkonnë'p jä' xëëw maj it naxwiin kyëxwa'any, kä'ä xtëyjyawëtë't ku najj wya'antë't.