Lucas 16:17 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

¹⁷ Kä' tsyippë tsyu'uxë jäts tsapwiin mëët naxwiin kyutakko'yty, yë' tsip jäts Yës Teety pyawaa'n jaknii'xyë'n pyuwa'atst.

Porciones en Mixe de Huitepec

¹⁷ Wa'ats ja'tna jä tsap jäts jä ijt jä naax wintokewet, jäwe'e tsu'ux tsoj kyotyunkexet jä kyets ayuuk tsoj jäp jä'ä pyawanen wya'an.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

¹⁷ ’Ax veꞌemts a̱tseꞌe nvaꞌañ: Kaꞌa xa veꞌe choꞌoxa vintso̱ veꞌe ya̱ tsajp ya̱ naax kyá̱xu̱t ñáxu̱t; je̱ꞌe̱ veꞌe tsoꞌox ku veꞌe kyo̱o̱ꞌktoonnit jyajuuꞌa je̱ Nteꞌyam je̱ pyavaꞌnu̱n.

Lucas 16:17 Iomraidhean Croise

Lucas 21:33

Kutakko'ypy yë' tsapwiin mëët naxwiin, kuts ëjts n'aaw n'ayuujk nijunë yë' kyakkutakko'yty.