Lucas 13:24 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

²⁴ Ttajottakkoytyë nits winmutsk akkaj'aajy mtëkkëtë't, ixyam ëjts nnikkäjpxy, jäts nimay wyä'në jaa'y jya'oktëkkëwyanëtë kä'äts pën y'oktëjjk'eenyë't.

Porciones en Mixe de Huitepec

²⁴ Ixteta tsoj mtëjketat juma jä tëjk'aak muutsk'win; xyam ëts nwa'any may jä jayeta nëjkx t'ujktsojktene jäts tyëjketat, jäts ka' nëjkx y'ujk'ooyene.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

²⁴ ―Ixta je̱tseꞌe mtá̱kadat joma veꞌe je̱ ta̱kꞌaka̱ꞌa̱ juuꞌ veꞌe mootskji je̱ vyiijn, ku̱x vaamp xa a̱tseꞌe je̱ts nu̱mayda veꞌe du̱tuntsó̱ktat je̱tseꞌe je̱ tso̱ tyá̱kadat, ax kaꞌa tseꞌe yꞌo̱ꞌyixjadat.

Lucas 13:24 Iomraidhean Croise

Lucas 13:23

Jäts tu'uk jaa'y yyëktëëjjë: —Wintsën, ¿Ni'ey jä' mati' nitso'oktë'p? Nits Jesús y'atsooy:

Lucas 21:36

Naknyi'oy'attëtë, nuu'kxta'aktë ijtp, najjts miits xkukkä'äktë't mati' yaj naxwiin tunwaajnë'p, jäts mja'at'të't Yës Teety y'uu'nk wyinkujkm.