Lucas 12:54 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁵⁴ Nits Jesús jaa'y tnëëjmjaay: Ku miits x'ijxtë yoots pyitsemy maj xëëw kyita'aky, nëm mwa'antë jäts tu'wamp it, mimpë'mts tuuj.

Porciones en Mixe de Huitepec

⁵⁴ Jäts jä Jesús tnïmye jä jayeta: ku miits x'ixta yë winejts nyax anuuxem jäts miits mwantat tuuwaamp yë it, we'nam tyune.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁵⁴ Ñu̱u̱jmiva tseꞌe je̱ Jesús je̱ nu̱may jayu: ―Ku xa miitseꞌe xꞌixta je̱ vínu̱ts pyojtu̱k je̱m joma veꞌe je̱ xa̱a̱j tya̱ka, jatyji tseꞌe mvaꞌanda je̱ts toꞌojuvaampeꞌe ya̱ it, ax veꞌem tseꞌe jyaty.

Lucas 12:54 Iomraidhean Croise