Lucas 11:50 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

⁵⁰ Miits nijkxy myëktappayo'oytyë yëk'ayuujknajxpëttëjjk jyüky'ajjt, mati' yëk'oo'k'axajjtë nit'eewyë ku it naxwiin tsyoo'ntaajjky,

Porciones en Mixe de Huitepec

⁵⁰ Jä jaye juu xäm Kunu'kxtee mtïwtunwaanetep pyayoy'këxwaampy jä jaye nyïpen juu tku'oojkete jä Kunu'kxtee kyets y'ayuuk winju'n kujk nyastaxa.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

⁵⁰ Ax veꞌem tseꞌe je̱ jayu juuꞌ veꞌe u̱xyam joojntykidup, yꞌamó̱tudapts je̱ꞌe̱ veꞌe je̱ Nteꞌyam je̱tseꞌe du̱nu̱ꞌatsó̱vadat je̱ꞌe̱ je̱ yꞌo̱o̱ꞌku̱n ka̱jxta je̱ Nteꞌyam je̱ yꞌayook ko̱jtsnajxpata̱jkta ku veꞌe ya̱ it cho̱o̱ꞌntk je̱ts vintso̱ veꞌe myin vyimpet,

Lucas 11:50 Iomraidhean Croise