Lucas 11:13 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

¹³ Miits ka'oyjyaa'ytyëjjk, mmoytyë'p miits m'uu'nktëjjk tukkë'yë y'oywyë, ¡Ntsots ntijë'n y'ijxë nteety'ajjt tsapjotm tkamo'ot jyaa'wë'n pënpën amatoo'xë'p!

Porciones en Mixe de Huitepec

¹³ Miits unejk teeta oyam miits mka'oyjaywita jä'ä miits m'unek mootyep juu oy, niyu'k jä Kunu'kxtee juu tsajpjotm ïïm xmoymetam jä Kunu'kx poj pen pën t'amotep.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

¹³ Mjako̱ꞌo̱yjáyuvada xa miitseꞌeda, mnu̱jaꞌvidup tseꞌe je̱tseꞌe je̱ mꞌónu̱kta xmo̱ꞌo̱dat je̱ yꞌo̱y je̱ꞌe̱; ax je̱ nTeeꞌamda, juuꞌ veꞌe je̱m tsapjo̱o̱tm, nu̱yojkts je̱ꞌe̱ veꞌe du̱mo̱ꞌo̱t je̱ Espíritu Santo pa̱n pa̱n jatyeꞌe amó̱tuju̱dup.

Lucas 11:13 Iomraidhean Croise

Lucas 11:12

ok tu'uk kajjpy ku m'amatowëtë't tu'uty?

Lucas 11:2

Nits Jesús nyëë'mxëtë: —Najj mnuu'kxta'aktë't: "Teety'ajjt tsapjotm, mëjj'ijxy mëjjkexy mxëëw y'itt. Wä'n mkuttujjkë'n tminy tja'aty. Jäts tyunë't yaj naxwiiny, mati' tuujnë'p jäjp tsapjötypy.

Lucas 18:7

¿Kä'äts jä' ninyajj Yës Teety tputtëkkë't pënjäty tëj twin'ijxy twinköny jäts jaxëëjny jakkoots myunuu'kxta'akyë? ¿Yëk'a'ijxp jä' yi'it jeky?