Lucas 10:32 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³² Jäts mëët jäm nyajjxy tu'uk tsaptëjjkniwintsën, kuts t'ijxpaajty jä' jaa'y, ninyajj mëët tjë'yo'ynyajjxy.

Porciones en Mixe de Huitepec

³² Naywe'en nyä'x jä Levita jaye ku t'ix jä ya'atyëjk juu te tsyatsyiene ka' tmëpïïm tïïwye nya'x.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³² Nay veꞌempa tseꞌe ñajxpa je̱ tso̱v toꞌk je̱ Leví je̱ chaan je̱ kyo̱o̱j juuꞌ veꞌe du̱puta̱jkip je̱ teeꞌta̱jk. Ku tseꞌe du̱ꞌixpa, nay veꞌempa tseꞌe du̱ja̱ke̱e̱kpa.

Lucas 10:32 Iomraidhean Croise

Lucas 10:31

Jäts kakkumaynë jäm tu'uk teety nyajjxy; kuts t'ijxpaajty jä' jaa'y tuu'aajy tëj tsyäätsyëkyexy jä'yë tjë'yo'ynyajjxy.

Lucas 10:33

Ku nyajjxy tu'uk Samaria'tjaa'y, kuts t'ijxpaajty jä' jaa'y, ojts tpa'ayoy.