Lucas 10:3 - Ntsoj Lucas tmatya'aky Jesús jyüky'ajjt

³ Nëjkxtë; jäts na'y'ijxy'ittëtë jä'ku najj ëjts miits npakkexy naa'xk worrekë yyëkkexy mëy'uk'akujkm.

Porciones en Mixe de Huitepec

³ Nëjkxta miitsta we'en miits mpakäxta borrego ju'n mëy u'k akujk.

Ya̱ʼa̱ tseʼe je̱ nam ko̱jtstán juuʼ veʼe je̱ Nteʼyamˍ xyaktaajnjimdu je̱ nMa̱j Vintsá̱namda Jesucris

³ Na̱jkxtats miits. Mpake̱jxtup xa a̱ts miitseꞌe je̱tseꞌe mꞌíttat ax joꞌn je̱ carnero ónu̱kta juuꞌ veꞌe najxtup je̱ja nu̱may lobo akujk.

Lucas 10:3 Iomraidhean Croise

Lucas 10:4

Kä'ä xpakko'ntë't meeny, xuumy, kë'ëk; katij mëët jaa'y jeky xmëëtnakyäjpxyëtë tuu'aajy.