Jonas 3:2 - Библия пэ ловарицко романы щиб

² — Кидэ-ту, жя андо баро форо Ниневия ай пхэн манушэнгэ ворба, сави Мэ тукэ пхэнав.

Библия пы сэрвицко ромско чиб

² — Вщи, джя ды Ниневия, баро форо, тай роспхэн ды лэ када, со Мэ пхэндом тути.

Библия пэ влахицко романи шыб

² — Ущи, жа андо баро форо Ниневия тай роспхэн котэ о алав, саво Мэ дэм тути.

Biblia ande chib Romani

² Lla ando Ninive kai si iek baro foro, ta phen so me ka phenav chuke:

Jonas 3:2 Iomraidhean Croise

Jonas 1:2

— Кидэ-ту, жя андо баро форо Ниневия ай пхэн манушэнгэ ворба, анда кадо кэ ғира па лэскэ чёрэ бутя арэслас жи Мандэ.

Jonas 3:1

Ай по дуйто сас лэ Раски лэ Яхваски ворба каринг о Иона:.

Jonas 3:3

Иона патяяс лэ Раско лэ Яхваско муй, кидас-пэ тай гэлас андэ Ниневия. Ниневия сас баро форо — трубуяс май трин дес тэ пхирэс лэс опрэ.