Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kutwula 3:6 - KITABU KITAKATIFU

6 Inzi mbeeye Nyasaye wa avaguuga vinyu, Nyasaye wa Aburahamu, Isaka na Yakobo.” Kunangwa Musa yafuma mumoni mwimwe, kigira yatia kohenza Nyasaye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kutwula 3:6
42 Iomraidhean Croise  

Yahova yavolera Aburamu, “Utuli mukivala chicho, oleke aviiko vovo kandi hango ha baba woovo, uzie mukivala cha nziza kukumanyia.


Maku Yahova yaloleka ku Aburamu namuvolera, “Yiki nicho kivala cha nziza kuhaana ku visukululwi vivio.” Maku Aburamu yumbakira Yahova uvwali naloleki kuye ahene yaho.


Aburamu yinama hasi mamumama kandi Nyasaye yavoola,


Yasaala navoora, “O, Yahova Nyasaye wa Aburahamu, ombe ingavi indahi kalunu inzi saala ku ivi, kandi umanyie munene wange Aburahamu vuyanzi vutaveeye ne keheri.


Ku vudiku yivwo Yahova yaloleka kuye kandi navoora, “Inzi mbeeye Nyasaye wa baba woovo Aburahamu. Utatia mba. Mbeeye harara nivi. Ndakugasiza kandi ndakuha visukululwi vinyingi kigira lilagana liange kumutumikiri wange Aburahamu.”


Havundu hene yaho, yalora Yahova nasingiyi halovega. Yavoola, “Inzi mbeeye Yahova, Nyasaye wa Aburahamu kandi Nyasaye wa Isaka. Ndakahaane ku ivi kivala chogoniku yiki, harara ni visukululwi vivio.


Yaali nuvuti na yavoola, “Havundu yaaha haveeye hu kutihiza ligali! Kuduuka haveeye inyumba ya Nyasaye; kandi kuduuka have kirivwa chu mu ligulu.”


Nyasaye wa baba wange, Nyasaye wa Aburahamu kandi Nyasaye wa Isaka alavula kuva harara ninzi, ngano wangunga vugira kindu choosi. Navuzwa Nyasaye umali kolola uvudinyu vwange kandi linyang'ana lie miyinzi jange. Uvudiku vwa mugolova, uhaani likalaga lilie lirungi.”


Maku Yakobo yasaala, “Nyasaye wa guuga wange Aburahamu, Nyasaye wa Isaka, hulira lisaala liange! Ivi wambolera, O, Yahova, nzirane mukivala change kandi ku viko vange, na ulangolera vulahi.


Ku ing'inga yukuhaana kisiuviriru cha mbasu, muporofeti Elija yisunda himbi ku vwali nasaara navoora, “O, Yahova, Nyasaye wa Aburahamu, Isaka, na Yakobo, lolekiza kalunu ndi ivi oveeye Nyasaye wa Isiraeli, kandi inzi mbeeye mutumikiri woovo kandi mali kokora yaga goosi kolondekana ku lilaga liilio.


Lwa Elija yahulira mwoyo yigwo, yafuma mumoni mwimwe ninguvu yeeye yukwiyuhira; nazia ichova kandi nasingira ha vwingiliru vwuluhangaywa. Mwoyo gwamuvoolera, “Elija, okolaa ki hano?”


“Ivi walola kuli avaguuga viitu vakuba kivi mu Egebeti; Ivi wahulira lilira liavo kigira ovokonyi ha Inyanza Inzakanyu.


Vamoloma ku Modekai vuli lidiku nivamugoonya aleke miima yijo, navuzwa yasura kuvugilirizana navo, yasura kokora ndio ku kivuni ndi, oyo yaali Muyuda, na sianyala kwinamira Hamani mba. Kunangwa, vamanya nivavolera Hamani amakuva yaga mbula valore niiva aliikuzira ku makuva yaga.


O, Yahova, wizulizi cha yalagana, liesuuha lia yalomba ku ivi Nyasaye wizingulu wa Yakobo:


Yahova aveeye mukingi wange wi zinguru; niyie yenyine umali kombonyia. Aveeye Nyasaye wange, nainzi ndamwizominya, aveeye Nyasaye wa vaguuga vange, kandi ndimba kigira ovonene vwivwe


Ndamenya hagati ha vandu vange Isiraeli, kandi ndava Nyasaye wavo.


Uzie uvuganyie harara aviimiliri va Isiraeli vosi uvavoolere ndi, Inzi Yahova, Nyasaye wa vaguuga vinyu, Nyasaye wa Aburahamu, Isaka, na Yakobo, ololeki ku ivi. Uvavoolere ndi, Ligali umali kuuza kuvo kandi mali kolola ga vandu va Egebeti vamukolera.


Sindaleka olole mumoni mwange mba, kigira sihaveeye ho nu mundu unyala kondola ma ave mwoyo mba,


Yahova yavoola, “Okole yaga kumanyia Isiraeli ndi Inzi Yahova, Nyasaye wa vaguuga vaavo, Nyasaye wa Aburahamu, wa Isaka, na Yakobo, umali kololeka ku ivi.”


Ndavakora vave nuvuha vwu kumanya ndi inzi mbeeye Yahova. Maku valava avandu vange, na inzi ndava Nyasaye wavo, kigira valirana ku inzi ni mioyo jaavo josi.


Lilagana lihia liandilomba navandu va Isiraeli lilakave kuli ndi? Inzi ndakaviiki lilaga liange muvo kandi ndakaling'ode mu mioyo jaavo. Ndakave Nyasaye wavo, na valakave avandu vange.


Maku, valava avandu vange, na inzi ndava Nyasaye wavo.


Maku valakalonde malago gange muvusuuvirifu vwosi valakave avandu vange na inzi ndakave Nyasaye wavo.


kandi ndakavilanyie kutura Ivugwi kandi Imadioli vaze komenya mu Jerusalemi; valakave vandu vange, na inzi ndakave Nyasaye wavo. Ndakavamiihi mu vusuuvirifu kandi mu vulungi.


Lwa aviigi vaaguhulira, vaagwa hasi mam'mama ni vaatia ligali.


‘Inzi mbeeye Nyasaye wa Aburahamu, Isaka Nyasaye wa Yakobo?’ Ku, siaveeye Nyasaye wa avakuzu, navuzwa aveeye Nyasaye wa avaveeye mwoyo.”


Na kigira amakuva gi lisimuguka lia vakuzu: mukikiri kosoma mu kitabu cha Musa mu zimbaso zivoolaa amakuva gi kisaka ichaduka umuliru? Kuli Nyasaye yamoloma na Musa namuvolera, ‘Inzi ni Nyasaye wa Aburahamu, Nyasaye wa Isaka na Nyasaye wa Yakobo?’


Musa amanyia havulavu ndi avakuzu vasimugukizangwa. Mu zimbaso zivoolaa amakuva kigirakisaka chaadukaa muliru, Musa amolomaa ku Mwami kuli aveeye, ‘Nyasaye wa Aburahamu Nyasaye wa Isaka, kandi Nyasaye wa Yakobo.’


Lwa Simoni Petero yalora ndio, yagwa hasi mam'mama imbiri wa Yeso navoora, “Tula ku inzi, kigira inzi mbeeye umwoni, O, Mwami!”


‘Inzi mbeeye Nyasaye wa avaguuga vovo, Nyasaye wa Aburahamu, Isaka na Yakobo!’ Musa yadegera kigira uvuti, kandi si yaluvirira kohenza yo mba.


Mali kolola vusaliri vwa avandu vange vasalirizwa mu Egebeti ligali. Mali kuhulira lilira lielikenya liavo, ninzi mali kuuza nduuki kuvahonyia. Ku lwa yago hamba hano, ngutumi uzie Egebeti.’


O, munyi avandu va Isiraeli, mugahulirizi kandi mugalonde! Maku vindu viosi vilava vilahi ku munyi, kandi muduuki komeedeka kuva ihiiri enene ligali kandi mumenye mukivala kitugi kandi kenoru yiki kuli Yahova Nyasaye wa avaguuga vinyu amali kumusuuviriza.


Navuzwa kuli gaveeye, veegomba kivala kilahi ligali, nacho keveeye kivala chu mwigulu; kigira yaga, Nyasaye siaveeye esoni ku yavo kumulanga Nyasaye wavo, kigira uvalombeeye lidaala linene.


Havundu yaho haali hukutihiza ligali, kuduuka kali Musa navoora, “Kandi mbeeye nuvuti.”


Lwa ndaamulola, ndaagwa havirenge vivie kuli mukuzu. Yavika mukono gwigwe mulungi ku inzi, navoora, “Utatia mba! Mbeeye wukutanga kandi wu kumaliriza.


Manoa yavolera umukali weve, “Ligali kuziiza kukuza kigira kumali kolola Nyasaye!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan