Juan 10:23 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²³ Qaq co'ollaq So Jesús ñaq coleetac da hueta'a so qaỹamata'ac nasom so Salomón,

Nuevo Testamento Toba Sur

²³ Qaq so Jesús huetau'a aso n'onaxanaxaqui, hueta'a som qoÿinac nqasoxoc so Salomón.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²³ Jesús uetaue joga'me tamenaĝaiqui, qama'le cha'li quetalegue ga'me najoĝoc jo'ne lenaĝat da'me Salomón najoĝoc.

Juan 10:23 Iomraidhean Croise

Juan 10:22

Qaq huetoiguilo soua ca'agoxoiqa maye laloxoqui' na no'omaxa co'ollaq So Jesús taigue da Jerusalén, da yaqto' ỹalegueua'a so naponaxac maye huetoigui da qaiuennate so na'a'q co'ollaq qoỹanot Ñim Lo'onatac 'Enauacna aso no'onaxanaxaqui late'erai.

Hechos 3:11

Nache se'eso ỹale maye qanataren, somaye nache saishet da iỹotre'c soua Pedro qataq so Juan. Nache 'enauac na shiỹaxauapi nqalgoqta'a ca huetra'a soomaye maye le'enaxat nasom so Salomón, cha'aye ỹataqta huo'o da na'aalaxa, nache qaicoleesopa.

Hechos 5:12

Qaq ỹachegoxotchiguilo soua lamaxa'she So Jesús da Ñim Lo'onatac 'Enauacna queto'ot da ỹo'ottac nam sa qaỹauanapega qataq nam na'anecpi maye ỹo'ot da na'aalaxa da huaigui na shiỹaxauapi. Qaq 'enauaque naua na'axa'te da so ca'attague'pi So Jesús hueta'a so qaỹamata'ac nasom so Salomón.