Filemón 1:3 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³ Ỹataqta lta'araic da qaryaxa da qauacoñiiguet da nqouagaxanaqtaic qataq da nlagaxayec maye chegoqo'ot Ñim Qarta'a maye Lo'onatac 'Enauacna qataq So Qarataxala' Jesucristo.

Nuevo Testamento Toba Sur

³ Qaq qauacoñiiguet qome da nqouagaxanaqtaic qataq da nlagaxayic mayi chigoqo'ot ñi qadta'a Dios qataq so qadataxala' Jesucristo.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³ 'Noota qom Dios mach'e Qadet'a nataq'aen ñe'me Qadejaliaĝanec Jesucristo ami yanema da'me anichoĝodenataguequi nataq'aen da'me at'emaĝaqui.

Filemón 1:3 Iomraidhean Croise

Romanos 1:7

Ñim Lo'onatac 'Enauacna qami' lca'agui'she da yaqto' qauallicỹoigui na lalamaxatpi Ñimaye. Qaq aỹem seỹaxanot Ñim Lo'onatac 'Enauacna maye Qarta'a qataq So Qarataxala' Jesucristo da qami' ỹachaxanalo da lsoxoyec qataq qami' ỹanema da l-lagaxayec.

Efesios 1:2

Seỹaxaatacot Ñim Qarta'a maye Lo'onatac 'Enauacna qataq So Qarataxala' Jesucristo da ỹataqta qami' ỹauoteque qataq qami' ỹanema da nlagaxayec.

Filemón 1:4

Filemón, aỹem nache 'eetai' naxa da saatacot da ña'achecỹaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna da tachigui ye iuel da qoneta da ñeqouagaxaueetac.