Joshua 11:16 - ŊWÀʼ NYÙY16 Á bèy, Joshua nèn sə̀ nsay vitum vee shooy e dzə̀m. Wù sə́ ye vitum veé mbìv aŋkoŋ, e sə̀ yeé mbìv Negev, à nsay Goshen e dzə̀m, à mbìv Shefela e sar se agwan, à mbuŋ Jordan. Yì‑iì sə̀ wun nsay ye dzəə̀n ji woŋ Isray e dzə̀m, yeé aŋkoŋ wùn à yeé mboʼ si, Faic an caibideil |
Vèn ŋáʼáy lèn, a dù e wír veé Amorí wòŋ, e mbìv seé agwan. Vèn wáa dù e wòŋ se sí kaarin fó sidzə̀m. A sí dzə̀ jii, mbuŋ Jordan, woŋ agwan, à woŋ seé mboʼ si, a dù e wòŋ woó tsən, a dù e ŋguùŋè Rìbà Ndzə̀v, a dù e wòŋ Kanan, e dù, e yàʼáy agwan veé Lebanon, e dù bèy, e bàʼ e ndzəv ye wiyí yee Yufret.
Á mo Joshua‑aà tònèn woŋ woo shooy e dzə̀m. Wù‑uù tòn vitúm veé mbìv aŋkoŋ, e tòn veé mbìv Negev, à veé mbìv Shefela e sar se agwan, e lì veé babá sí, a kfənér e mbìv ròŋ. Wù‑uù tòn virə́ʼ vin wùn aàfon véví adzə̀m, e làa yòʼ màʼtì wír. Wù kù‑uù yùyrí adzə̀m mo Nyùy Tàr woo Nyùy wìr veé Isray‑iì yòŋèn.
Yì‑iì dzə̀ é ghan sin, Joshua dù, e laàr viŋgáʼ ve wìr veé ram Anak. Áwune‑eè shiiy e virə̀ʼ vé aŋkoŋ e nsay ye yì dzəə̀n lèn ji woŋ woo Juda wùn à ye yì dzəə̀n ji woŋ woo Isray, a vé‑eè yàm a dzə e ŋkà se laʼ see jii, Hebron wùn à Debir, à Anav. Joshua kù‑uù laàr áwune láarin adzə̀m, à ŋkà se laʼ sév sí.
Virə́ʼ vin vi‑iì tàtí mbìv aŋkoŋ, à mbìv Shefela e sar se agwan, à virə́ʼ veé mbuŋ Jordan veé mbìv yee fo shùy yii nəə, à ŋguùŋè sə́ sí, à virə́ʼ vé woʼ ví, e lì Negev fo mbìv yee tsə́n. Wír ve vé‑eè dzə́ e nsay fène‑eè dzə̀ wír veé Hit wùn à veé Amori, à veé Kanane, à veé Perisi, à veé Hivi, e lì veé Jebus.
Afon vee lò fó Jordan, a kfənér e mbìv yee fo shùy yii nə́ə nèn yù mo wír veé Israyi tònèn vitúm. Veé agwane yú, veé mboʼ seé ghaa rìbà ndzə̀ví yú, e dù meé e Lebanon. Á yú bey, e nèn tàr shuu, e bàʼtí shúu wóv rər e mòʼón ji á funen á Joshua wùn à wír veé Israyi, aàfon vìne dzə̀ jii, fon woó Hit, woó Amor, woó Kanan, woó Peris, woó Hiv, e bóo lì woó Jebus.