Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joon 4:9 - ŊWÀʼ NYÙY

9 Wiíy və̀y dzə́r e Jesus jii, «À dzə́ wír woó Juda, a m dzə̀ kém woó *Samaria, aà kfə̀n lón mendzə́v fo mò móo le?» A wù suuy bèy, bìʼ fo wír veé Judàa kù‑uù nyáŋsi veé Samaria nyáŋsín.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joon 4:9
12 Iomraidhean Croise  

Jesus túm áwune, e sùúy jii, «Vèn du, lóo ghan, lá vèn yòʼ a dù fo vitúm ve bó yòʼ dzəə̀n wír veé Isray vi. Lá vèn yòʼ a nəə́ sa e wír veé Samariàá ŋka.


Wùmòʼ woo wír nèn dù, a wìy, a dzə̀ wír woó wòŋ woo *Samaria, a wùn à wír veé Judàa yii bannìnè. Wù bvə́y fó, e yèn wír və̀y, mendzən mè ku yòʼ rə̀r wun.


Wón lìm Jesuse ku nèn a kfən e bàm, e yèn, a Jesus súŋnin wùn wiíy woó Samaria, a ker gháʼ. Yii bèy, la wìr yòʼ dzə̀r ji wiíy sà taʼ kaá, kìn kinyo ke ki yiìn, bo Jesus wáa suŋnín wùn wun.


Wír vìyi nèn lò, a kuùrì kuùrìn jii, «Vèr ku lò sùúy rú ji à dzə̀ á rim woó *Samaria, *nyùy wùmòʼ jívir wò.»


Ke vèn wáa kiíy ki dzə̀ jii, Kiyoy ke Ranén kí wíy wìy fo vèn, é wù fó ven vitaáví, é vèn wáa fìʼtì mo m dzəə̀n. A vèn wíy a fìʼtì e Jerusalem, e kfə̀n a fìʼtì woŋ wìr veé Juda e dzə̀m, a fìʼtì sa e wòŋ *Samaria, e dù, e meé fo nsay jòʼsìn.»


wù suúy aáwune jii, «Vèn kì sá kijuŋ ji dzə̀ nsər fo wìr woó Juda tátí wùn wìr kitum ke sən kí, bo taaka ji wù nəə́ e ŋgaàŋ lav. Yii bèy, a Nyùy dìn ne e mò ji lá m yòʼ a nyaŋsí wír wùmòʼ ji ŋgaà *kifàn.


Túm wír e Joppa, é wù du, e jàŋ wír wo á yoŋ ji Simon, kfə̀n yoŋ ji Pita. Wù wìy fo, a shiíy wùn wìr wo á yoŋ ji Simon wo wù yii tám júv, a lav rə dzə̀ é ghaa rìbà ndzə̀v.›


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan