Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Joon 1:3 - ŊWÀʼ NYÙY

3 Kí nén a dzə jii, kinyo kidzə̀m ke vèr‑iì yenen, e kfə̀n yù, a dzə̀ vèr fèr sá, é vèn yú. Mo vèn yuun, é vèn nèn tàtí sa, é vèsən wáa yuurí kinyo kee shó kimòʼón. A vèr tàtí a dzə̀ vèr à Tàr wòsən Nyùy, à Wan və wo dzəə̀n Jesus Kristu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Joon 1:3
38 Iomraidhean Croise  

«Á bèy, sí yémé yèn ne vinyo vìn vidzə̀m, vituʼùr vém ví yú, e kìíy mo ví dzəə̀n.


Fòn suuy kfə́ jii, «M yíi a fìʼtì sáʼ Nyùy Tàr. Wù‑uù sùúy e mò jii, ‹À dzə̀ wán wom, a m sì tàr won lán.


M yíi a fèr kinyo ke à yii aàfə́r vémé, a burí wò e mvə̀m kintatì ke wìr Nyùy.


e nèn kìíy kfə́ə wìr wo dzəə̀n mo, dzə̀ fó kisəəm ke m wíy dìn, a dzə̀ ŋgeʼ ye ghaʼán. «Wír ámóʼó wíy bòykìr, é m tsə́nsí áwune é vitum, aá du é Tarshish, e dù e Put, e dù e Lud fo wír vee fóo maʼ vinte. M wíy tsənsí ámóʼó é Tubal, e tsənsí e Javan, e tsənsí sa e vitum ve ví dzəə̀n é ŋguùŋè rìbà ndzə̀v. Vitúm vìn vi yóʼ ne yù yír yém ye yí dunìnè, e bóo yen vikuʼùy vém. Vé ntum vìne wíy a dù vitúm vidzə̀m, a fìʼtì mo vikuʼùy vém ví dzəə̀n.


Aà wìy, vèsən du, bo kifá ke juŋ ke Nyùy Tàr yíi a yiì e vèr, kìn dzə̀ kee ka, bo vèr yíi a yiì sa e wò.»


Wáa dzə lèn, a m sí maʼtì ndzə rə̀n, a kfən fo wò wùn, aáwune yíi siíy kév, e gòʼ sho. Tàr, kù jòʼsì wò ji Nyùy. Kú a shìy áwune mo yír yée dzəə̀n, a dzə̀ yíwun yee yír ye wò‑oò foon sá e mò. Kú a shìy áwune, aá tátí a dzə ji kitú kimòʼón mo wòsò dzəə̀n sá ji kitú kimòʼón.


A m lón jii, à ku yiì, aáwune tátí adzə̀m, a dzə ji kitú kimòʼón réŋréŋ mo wò woo Tàr dzəə̀n wòsò, a wòsò dzə̀ ji kitú kimòʼón. Ku yiì, aáwune wáa dzə sa e wòsò mvəm, é wír veé ndzə fène fíʼ biimé ji ntum ye mò‑oò loòn dzə̀ rú á ye.


Éè Tàr, kù yii yii wò kinyo kee réŋ, a bó wír veé ndzə fène yòʼ kì wò. Yii bèy, a mò‑oò kìíy ne wò, a wír vém víne kìíy ne rú ji mò‑oò lò ntum a dzə̀ ye.


A dzəʼə̀m yee là may rə̀ne dzə̀ jii, wìr kiíy wò, wo kù jòʼsìn wò Nyùy wo rù, e kfə̀n kìíy sa mo woo Jesus Kristu wo wò‑oò tumen é ndzə fèn.


Vinyo vìn vi nén a dzə ve fèrìn wír wo wù‑uù yenen mo ví kooyì. Wù suuy a dzə̀ kinyo ke ru kí, kiiy rú ji dzə̀ á kinyo ke ru kí, e nèn a fèr ji vèn fiʼ wày sá shilív e Jesus wùn.


«Vèr nen wìy sa lèn ji vèr fiʼti ven sáʼka Nyùy wo juŋ və̀n. A wù dzə̀ jii, kinyo ke Nyùy‑iì kàʼàn atǎr ram Isray sho,


« ‹Ven ve á shéʼ Nyùyi yuúrí. Vèn wíy a ker gháʼ, a kpukír. M wíy yiì kinyo e věn ghan, é vèn wáa yu, e làa yòʼ a biimé.› »


Á ku nèn a yu kinyo kimòʼón a dzə̀ ke aŋgàa ntum Jesuse yéʼeyì, wùn áwune wáa ghanén, a yinín kikóŋ, a bùnrì amòʼón.


Mò‑oò ló a fìʼtì ven vinyo vidzə̀m ve Nyùy sìysìn ji wun wíy yiì, e làa yòʼ lìtì kímóʼ kí gheéy.


A dzə̀ vèr kù a suúy kinyo ke vèr‑iì yenen, e kfə̀n yù.»


Kù‑uù kwàʼtì áwune, e sìysì kee shooy. A dzə̀ mo dzə̀ áwune kù yiì bèy, bìʼ fo sáʼka woo kùm Jesus Kristu‑uù loòn a dzə̀ fo wír veé Judàa, é bo á wáa fìʼtì aáwune ve bó yòʼ dzəə̀n wír veé Juda, aá wáa dzə sa wír Nyùy lèn, a yu vijuŋ. Mo áwune yú vijuŋ a dzə̀ bìʼ wír veé Juda, Nyùy fó áwune kifá, á sə́ sá wír veé Juda sho.


Dzə̀ wun woo Nyùy wo wù liìn ven, e tàtí vèn à Jesus Kristu, wù wáa fo vèsən vifií ve ru ví, Nyùy kfən lì vèsən ji wír vee là jay, e fə̀ə́r vèsən fó lǒn vinyò ve bi ví, a yòŋ ji və́ vee wír.


A dzə̀ Nyùy kù wìy yiì kinyo kìn, bìʼ fo wù kù yii tíy e wùn jì. Yì‑iì lì wun ven, bo vèn à Wan və Jesus Kristu wo dzəə̀n Taàtá wòsən tátí ji wír amòʼón.


Afə̀r vem, m nen kfə̀n a tàʼ lèn, a remrí sáʼka Nyùy wo juŋ wo mò‑oò fìʼtìn e vèn, a dzə̀ kinyo ke vèn‑eè biimen, e wày shilív, a tiy sho lèn kitávín.


M nén a lon jii, Tàr wòsən Jesus Kristu kú a leéy fo vèn, é Nyùy wáa kòŋ ven, é Kiyoy ke Ranén kí tátí ven, aá wáa dzə amòʼón.


A kinyo kee shoon ki dzə̀ jii, wír ve bó yòʼ dzəə̀n veé Israyi yú á sáʼka woo kùm Jesus Kristu, e biìmé, é Nyùy tátí wùn à veé Israyi, aá wáa dzə kintatì kimòʼón ji wír və́. Aáwune kfə̀n nə̀ə́ ne e mvə̀m vijùŋ ve Nyùy fó e wír vəə́ adzə̀m. A dzə̀ lèn áwune wàa shìy sa vinyo ve Nyùy‑iì kàʼàn wír ve dzəə̀n vé Jesus Kristu sho vidzə̀m.


A dzə̀ m wàa kuumé ven bey, bìʼ fo vèn dzəə̀n tím yém, a vèsən tíy e kinyò kimòʼón, a dzə̀ ke Nyùy bùʼùn vèsən shó wír adzə̀m. Vèsən tíy sho lèn wo m dzəə̀n é sháŋ, a kù‑uù tíy vèsən é ghan se mò‑oò dzəə́ ghán, binèr fo sáʼka Nyùy wo juŋ, naarì mo wù dzəə̀n.


M kì kijuŋ ji vèn à Kristu sì á kintatì, a wù távir melív men, koŋ ven é ŋàŋ, yii, a melív men mè lum ghán sidzə̀m. A m kfə̀n kì ji vèn à Kiyoy ke Nyùy ki suùsín ne sa, vèn kfən kìíy a mó a kòŋnìn, é wìr wáa way fə́r və é shiliv.


M nén a tàʼ cáʼ jii, m maysi, e suùsín vèr Kristu, e kìíy wun kijuŋ, a yu mo vitaáví və́ ví lim e mǒ wùn, wun wo wù‑uù fəən fó kpu. A m kfə̀n taʼ ji m biímé sá ŋgeʼ se wù‑uù biimen, a yu a dzə̀ fo Nyùy, e fò kitú kém, e kpù mo wù‑uù foon kfə́,


Wù‑uù fə̀ə́r ne vèsən fó saʼ yeé ndzə vitsə̀ʼ, e wày a dzə̀ é saʼ ye kér Wán və wo wù koŋ e ŋàŋ.


Á kfə́n a fèr sa mo vèn leey fó mbìy, shiy Wán və woo Jesus wo wù‑uù fəərin fó kpu, é wù wiy fó yuv, e tìn vèsən fó ŋgeʼ ye yì wiyì.


Kwàné lóo dzə, a wùn tàr wov dzə̀ wír veé kintatì adzə̀m, lá wú yòʼ a kay tàr wov ji bìʼ fo wùn wun siìn réŋréŋ, aá sì ji afə́r. A dzə̀ wú kù a lìm fo fo, e shaà bèy, bìʼ fo wú sí lim lèn a dzə̀ fo fər və wo wùn wun tatin bìʼ Jesus, a kòŋnìn. Kú a dìn vinyo vìn vi e wíri vidzə̀m, a yen ji á wáa yiì a mo ví dzəə̀n.


Wù‑uù sùúy e Nyùy e ghan símóʼ sí jii: «M yíi a fèr kinyo ke à yii, aàfə́r vémé, a burí wò e mvə̀m kintatì ke wìr Nyùy.»


Afə̀r vem, mo vèn siìn wír Nyùy, a lì wun ven ji və́ vee wír, vèn kú a kuumé wír wo dzəə̀n Jesus. Dzə̀ wun wo Nyùy‑iì tumen, wù wáa dzə taà cù wòsən wo kuʼùn fó kinyò ke Nyùy ke vèsən tíy sho.


Kifá ke Kristu kér kidzə̀m ki sì sá késən, a vèsən fèn tíy a dzə̀ é kinyò ke vèsən‑eè wayin shilív shó fo mbìy, e dù, e jòʼsì.


M nén a tir wír ve dzəə̀n atǎr kintatì e věn mvəm. A m tír moo wír wo dzəə̀n sá taà kintatì wùmòʼ, kfə̀n suuy moo wír wo wù‑uù yenen e sí rəə́ mo Kristu yén ŋgeʼ bìʼ vèsən, kfə̀n suuy moo wír wo vèn áwune wíy nəə́ e vijùŋ ve Kristu wíy wìy sho.


A dzə̀ m kù a yìmrì vinyo vìn bèn, bìʼ fo vèr yòʼ‑oò jumrì vinjeenjèm ve vinyò ve bomen wíri, e bó a yeʼéy ven mo vikuʼùy vé Taàtá wòsən Jesus Kristu vi dzəə̀n, a dìn ji wù wíy kfən, a saʼ nsay rə̀n. Vèr‑iì lo yèn vifon və́ vin e sí yérí.


Kinyo ke m sáŋ fo vèn kin ki dzə̀ ké wìr wo wù‑uù siìn, é bo ndzə wìy a kèʼ, a kér wun ntum ye yì fó dzəʼə̀m yee là may. Vèr à wír ámóʼó‑oò lo yèn wun e sí yérí, vèr áwune wáa ghanén, vèr wáa kùm wun, e kfə̀n a yen vinyo ve wù‑uù yii.


Vèr‑iì yù kinyo ke m fer e vèn kin a dzə̀ fo wun woo Wan Nyùy. A kí dzə̀ jii, bó Nyùy yòʼ yii ghán e ndzə ye sənér, yii vinyo ve bi ví. Wù dzə̀ kfə́ ji rán.


Yii bèy, mo Nyùy dzəə̀n é ndzə ye ranén, wíri lóo ghan sa e ndzə ye ranén, áwune nèn a dzə kintatì, a ghan kiwuú kév kimòʼón. Mo á ghán bèy, Nyùy nèn kfə̀n sù sa njò yev, á wàa dzə là jay. A wù su a dzə̀ e mensə́ me Wan və woo Jesus mè.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan