Mark 14:2 - Lakota Portions

² "Owiċota waeċuƞpi hehaƞl eċuƞk̇uƞpi kte ṡni," leyapi, "ognaiṡ oyate ki ṫogmuṡniya skaƞpi kte ċa ik̇okiṗapi."

Mark 14:2 Iomraidhean Croise

Mark 11:18

Waċekiye-wiċaṡa na Moses-ṫawooṗe waunṡpewiċakiye ki le onaḣ'uƞpi, ċa waƞcagna huƞḣ Jesus ktepi kta ognayaƞ awaċiƞpi. Lena Jesus k̇̇okipapi, heun oyate iyuha ki waunspewiċakiye ki inihaƞpi.

Mark 11:32

Keyaṡ ake leyapi, 'Ikċe-wiċaṡa etaƞhaƞ...'" (Oyate ki k̇owiċakiṗapi eċiƞ John le wiċaṡa-wak̇aƞ-waayaṫaƞiƞ heċa keċiƞpi.)

Mark 14:1

Wokiksuye woeċuƞ waƞ Wiċiwaƞkab na nakuƞ Aġuyapi Blaska Yutapi eyapi ċa wana aƞpetu numpa sʹe ihuƞni. Waċekiye-wiċaṡa-oiṫaċaƞpi na wooṗe-awaƞyaƞkapi ki hena tuktognayaƞ anaḣmala Jesus ktewiċakiyapi kta awaċiƞpi.

Mark 14:3

Jesus Bethany oṫuƞwahe ekta i na Simon ti el i, hel wiċaṡa ki ḣaƞḣaƞpi-woyazan-siċa heca. Jesus wotʹe ki eċhuƞhaƞ winyaƞ waƞ iyonaƞiyaƞ wanje waṡtemna ojula (made of pure nard) yuha hi. Iyonaniyaƞ ki kableċe na Jesus nata akaƞl kapṡuƞ.

Luke 20:6

“Wiċaṡa ċa John wowaṡʹake kʹu uƞkeyapi haƞtaƞṡ oyate ki wiċauƞyuċaƞzekapi ki iƞyaƞ uƞ uƞkatʹapi ktelo. Eċiƞ oyate ki John wiċaṡa-wak̇aƞ-waayaṫaƞiƞḣc̄a heċa ċa wic̄alapi.”

Luke 22:1

Wokiksuye woeċuƞ waƞ “Wiċiwaƞkab” eyapi na nakuƞ “Aġuyapi Blaska Yutapi” eyapi ċa wana kiyela ihuƞni.