Luke 8:5 - Lakota Portions

⁵ “Wiċaṡa waƞ woju iyaye. Owoju-su ki mak̇a el akalala. Su ki huƞḣ ċaƞku aglagla hiƞḣpaye, ċa wiċomani ki su lena anatʹiƞzapi na huƞḣ ziƞtkala ki tebyapi.

Luke 8:5 Iomraidhean Croise

Mark 4:15

Wooyake ki le su eya ċaƞku isakib hiƞḣpaye hena e; lena oyate ki naḣʹuƞpi, tk̇a waƞċagna Wak̇aƞ-ṡic̄a hiyu na wooyake waƞ ojupi kʹuƞ hena yuḣeyab iċu.

Luke 8:4

Oyate ki oṫuƞwahe ṫokṫokc̄a eċiyataƞhaƞ ahi na haƞkeya lila wiċotapi, Jesus le wiyaċiƞpi ki owiċakiyake.

Luke 8:6

Su ki huƞḣ mak̇a suta na iḣʹe ohaƞ hiƞḣpaye ki lena iċaġe. Eyaṡ mni iyena ic̄u ṡni ċa optelyela iċaġiƞ na waṫoṫo ki ṡnije.