Luke 8:22 - Lakota Portions

²² Aƞpetu waƞ el Jesus e na ak̄e nupapi ki ob wata ogna iyotakapi yuƞk̇aƞ heye, “Iṫo ble ki le k̇oakataƞ uƞyapi ktelo,” eye na iyayapi.

Luke 8:22 Iomraidhean Croise

Mark 5:21

Ake Jesus wata waƞ ogna iyotakiƞ na Galilee ble ki iyuweġe.

Mark 6:45

Waƞċagna Ihakab-unpi ki wata el iyotaka wiċaṡi, na k̇ohaƞ k̇owakataƞ Bethsaida oṫunwahe heċiya yewiċaṡi. Oyate ki kiglewiċayiƞ kta un iye ena uƞ.

Mark 8:13

Hehanl Jesus iyaye na wata ogna ake iyotakiƞ na ble ki iyuweġe.

Luke 5:1

Jesus oyate ki Wak̇aƞṫaƞka ṫaoiye ki naḣʹuƞ ċiƞpi na paokiyuṫapi, ċa ble waƞ Gennesaret (Galilee) eyapi ċa aglagla inajiƞ na wauƞspewiċakiye.

Luke 8:23

Wata ogna yapi eċuƞhaƞ, Jesus kaiṡtime. Ble opta yapi eċuƞhaƞ ognahelaka oṡic̄ec̄a waƞ owiċayuspiƞ na lila ṫate ki waṡʹake uƞ wata ki mni mahel iyayiƞ kta k̇okiṗapi.

Luke 8:33

Hehaƞl wak̇aƞ-ṡic̄a hena wiċaṡa ki ayuṡtaƞpi na kukuṡe optaya uƞpi waƞ hena el ṫaƞmahel iyayapi. Kukuṡe optaya iyuha naṗapi na maya okakse waƞ hetaƞhaƞ ohiƞḣpayapi na mnitʹapi.