Luke 8:1 - Lakota Portions

¹ Yuƞk̇aƞ he iyohakab, Jesus e na ak̄e nupapi ki hena ob oṫuƞwahe na ohomni wiċoti iyaza woṫaƞiƞ-waṡte na Wak̇aƞṫaƞka ṫawokiċuƞze ki yaoṫaƞiƞpi.

Luke 8:1 Iomraidhean Croise

Mark 1:39

Ho ċa, Galilee mak̇oċe ki okṡaƞ omnic̄iye tipi ki hena iyaza waƞ wahokuƞkiya omani, na wak̇aƞ ṡic̄a ki kaṫaƞkaliyewiċaye.

Luke 1:80

Yuƞk̇aƞ hokṡila ki ṫawaċiƞ waṡʹagya iċaġe. Israel oyate wiċiṫokabya wauƞspewiċakiye ṡni hehaƞya manilya opiicʹiye.

Luke 20:1

Aƞpetu waƞji el, Jesus Tipi-Wak̇aƞ* el oyate ki wauƞspewiċakiyiƞ na woṫaƞiƞ-waṡte ki wahokuƞwiċakiye. Yuƞk̇aƞ waċekiye-wiċaṡa-oiṫaċaƞpi ki na Moses-ṫawooṗe-awaƞyaƞkapi ki hena

Luke 4:18

Woniya-Wak̇aƞ ki el mahi, Ċiƞ uƞṡike ki woṫaƞiƞ-waṡte ki he wiċawakau kta ċa Iṫaċaƞ ki maglaḣniġe. Nakuƞ kaṡka uƞpi waƞ hena okablaya uƞpi kta ċa he wahoṡiya hiyumaye. Na iṡtaġuƞġapi waƞ hena waƞyaƞgwiċawakiyiƞ kte. Na kakijapi waƞ hena asniwiċawakiyiƞ ktelo.

Luke 9:6

Yuƞk̇aƞ iyayapi, na oṫuƞwahe iyaza yapi, na woṫaƞiƞ-waṡte oyakapi, na owaƞc̄aya waasniyapi.